”N i•½¬”Nj
ŒŽ

ŒÜŒŽ‘å‰Ì•‘Šê@¼’|À
\ŒÜ‘ã–ڕЉªm¶‰q–åP–¼”â˜I

5ŒŽ1“úi‹àj`5ŒŽ25“úiŒŽj

”z–ð
’‹‚Ì•”i11:00ŠJ‰‰j
ˆêA«ŒR]ŒË‚ð‹Ž‚éi‚µ‚傤‚®‚ñ‚¦‚Ç‚ð‚³‚éj60•ª
“¿ìŒcŠìFŽl‘ã–Ú@’†‘º”~‹Ê
‚‹´ˆÉ¨ŽçŠ°–ÒFŽl‘ã–Ú@Žs춚£ŽŸ
ŠÔ‹{‹à”ª˜YF‰‘ã@•Ð‰ªi”V‰î
“y”쯎Ÿ˜YF˜Z‘ã–Ú@Žsì’j“Ði¨˜Z‘ã–Ú@Žsì’j—‘ j
‹gèŠp”V•F“ñ‘ã–Ú@’†‘ºŽ‚“¶
•ó“c–í”V•F‰‘ã@’†‘º–F•Fi¨“ñ‘ã–Ú@’†‘º‹T’ßj
²‹`‘àV“ªŽæ“V–씪˜YFŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠã
ŽR‰ª“S‘¾˜YFŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ª‰äác

“ñAˆñæÌœö‰g–Ôi‚¢‚킵‚¤‚肱‚¢‚̂Ђ«‚ ‚Ýj75•ª
ˆñæ̉ŽŒ¹ŽFŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠ¨‹ã˜Yi¨\”ª‘ã–Ú@’†‘ºŠ¨ŽO˜Yj
“Ù¢ŽÒŠC˜V–¼‚È‚ ‚Ý‚¾‚Ô‚ÂFŽl‘ã–Ú@Žs춚£ŽŸ
ŒXé”–áFŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠã
ŒXét‰JFŽO‘ã–Ú@’†‘ºî
ŒXé‹Ñ–ØF\ˆê‘ã–Ú@Žsì‚—í‘ 
ŒXé‘ê‚̈äF‰‘ã@•Ð‰ªF‘¾˜Y
ŒXé—‹eF˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªˆ¤”V•
’ë’j ŽÀ‚ÍåMŒFŽŸ˜Y‘¾F“ñ‘ã–Ú@’†‘ºŽ‚“¶
”Ž˜J˜Z˜Y¶‰q–åF–¼‘ã¸i@Žl‘ã–Ú@•Ð‰ª‹T‘ 
’àŽåF‰‘ã@â“Œ–í\˜Y
ŒXéŒu‰ÎŽÀ‚Í’O’ßé‚Ì•PFŒÜ‘ã–Ú@â“Œ‹ÊŽO˜Y

ŽOAˆÉ¨‰¹“ª—öQni‚¢‚¹‚¨‚ñ‚Ç‚±‚¢‚Ì‚Ë‚½‚Îj115•ª
•Ÿ‰ªvF‰‘ã@•Ð‰ªF•v@‰ü‚ß@\ŒÜ‘ã–ڕЉª@m¶‰q–å
–û‰®‚¨®FŽO‘ã–Ú@’†‘ºé쎡˜Yi¨Žl‘ã–Ú@â“c“¡\˜Yj
¡“c–œŽŸ˜YFŽl‘ã–Ú@’†‘º”~‹Ê
–û‰®‚¨Ž­FŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠ¨‹ã˜Yi¨\”ª‘ã–Ú@’†‘ºŠ¨ŽO˜Yj
“z—Ñ•½FŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠã
“¿“‡ŠâŽŸ ŽÀ‚Í—•‹Ê‰®–k˜ZF˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªˆ°‰
—•‹Ê‰®–k˜Z ŽÀ‚Í“¿“‡ŠâŽŸF‰‘ã@â“Œ–í\˜Y
’‡‹Š‹–ìF–¼‘ã¸i@•Ð‰ªGŽõ@‰ü‚ß@“ñ‘ã–Ú@•Ð‰ª¼”V˜²
’‡‹ç–ìF˜Z‘ã–Ú@㑺‹g–í
–û‰®‚¨ŠÝF“ñ‘ã–Ú@•Ð‰ªG‘¾˜Y
—¿—lŠì•FŒÜ‘ã–Ú@’†‘º•x\˜Y
’‡‹–œ–ìFŽµ‘ã–Ú@’†‘ºŽÅŠã

–é‚Ì•”i16:30ŠJ‰‰j
ˆêA‘o’±X‹È—Ö“ú‹Li‚Ó‚½‚‚¿‚傤‚¿‚傤‚­‚é‚í‚É‚Á‚«j
@@ŠßŽ«˜O\“ñ‹È‚Ì“à@ˆø‘‹i‚Ђ«‚Ü‚Çj70•ª
“ì—^•º‰q Œã‚É“ì•û\ŽŸ•º‰qFŽO‘ã–Ú@’†‘ºé쎡˜Yi¨Žl‘ã–Ú@â“c“¡\˜Yj
—–[‚¨‘F“ñ‘ã–Ú@•Ð‰ªG‘¾˜Y
•½‰ª’O•½F‰‘ã@â“Œ³”V•i¨Žl‘ã–Ú@‰ÍŒ´èŒ \˜Yj
ŽOŒ´“`‘¢F‰‘ã@â“Œ–í\˜Y
—^•º‰q•ê‚¨KF˜Z‘ã–Ú@àV‘º“c”V•
”G”¯’·ŒÜ˜YFŒÜ‘ã–Ú@’†‘º•x\˜Y

“ñA\ŒÜ‘ã–ڕЉªm¶‰q–åP–¼”â˜I@Œûãi‚±‚¤‚¶‚傤j20•ª
Žµ‘ã–Ú@’†‘ºŽÅŠã
Žl‘ã–Ú@’†‘º”~‹Ê
Žl‘ã–Ú@Žs춚£ŽŸ
ŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠ¨‹ã˜Yi¨\”ª‘ã–Ú@’†‘ºŠ¨ŽO˜Yj
ŒÜ‘ã–Ú@’†‘º¼]i¨“ñ‘ã–Ú@’†‘ºŠ@tj
˜Z‘ã–Ú@àV‘º“c”V•
ŒÜ‘ã–Ú@’†‘º•x\˜Y
\Žµ‘ã–Ú@Žs‘º‰H¶‰q–å
‰‘ã@•Ð‰ªF•v@‰ü‚ß@\ŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ªm¶‰q–å
ŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ª‰äác
“ñ‘ã–Ú@•Ð‰ªG‘¾˜Y
‰‘ã@•Ð‰ªi”V‰î
‰‘ã@•Ð‰ªF‘¾˜Y
˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªˆ¤”V•
˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªˆ°‰
ŒÜ‘ã–Ú@â“Œ‹ÊŽO˜Y
ŽO‘ã–Ú@’†‘ºé쎡˜Yi¨Žl‘ã–Ú@â“c“¡\˜Yj

ŽOA•˜Z‹È—Ö‰‰Ô÷i‚·‚¯‚ë‚­‚­‚é‚í‚̂͂‚´‚­‚çj
‰ÔìŒË•˜Z ŽÀ‚Í‘]‰äŒÜ˜YF‰‘ã@•Ð‰ªF•v@‰ü‚ß@\ŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ªm¶‰q–å
ŽO‰Y‰®—gŠªFŒÜ‘ã–Ú@â“Œ‹ÊŽO˜Y
ŽO‰Y‰®”’‹ÊFŒÜ‘ã–Ú@’†‘º¼]i¨“ñ‘ã–Ú@’†‘ºŠ@tj
’Êl—¢‹ÅFŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠ¨‹ã˜Yi¨\”ª‘ã–Ú@’†‘ºŠ¨ŽO˜Yj
ŽO‰Y‰®ŒX锪dˆßFŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠã
“¯•‚‹´F\ˆê‘ã–Ú@Žsì‚—í‘ 
“¯ŒÓ’±F˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªˆ¤”V•
“¯ˆ¤õFŽO‘ã–Ú@’†‘ºî
ŽO‰Y‰®—–[FŽµ‘ã–Ú@—’“¿ŽO˜Y
Œ­‚èŽè‚¨‚½‚ÂF‰‘ã@Žs‘º’ß‘ 
”Ô“ªV‘¢”’‹eF˜Z‘ã–Ú@㑺‹g–í
’jˆÉ’BŽR’J–í‹gF–¼‘ã¸i@Žl‘ã–Ú@•Ð‰ª‹T‘ 
“¯“c•á•xŽm¼F˜Z‘ã–Ú@Žsì’j“Ði¨˜Z‘ã–Ú@Žsì’j—‘ j
“¯’|–åŒÕ‘ F“ñ‘ã–Ú@’†‘ºŽ‚“¶
“¯»—˜êΑ¢F‰‘ã@’†‘º–F•Fi¨“ñ‘ã–Ú@’†‘º‹T’ßj
•ŸŽR‚©‚‚¬F‰‘ã@•Ð‰ªF‘¾˜Y
’©Šç啽FŽl‘ã–Ú@Žs춚£ŽŸ
•E‚̈Ӌx ŽÀ‚͈ɉꕽ“ඉq–åFŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ª‰äác
”’Žð”„V•º‰q ŽÀ‚Í‘]‰ä\˜YFŽO‘ã–Ú@’†‘ºé쎡˜Yi¨Žl‘ã–Ú@â“c“¡\˜Yj
•ê–ž]FŽµ‘ã–Ú@’†‘ºŽÅŠã
‚­‚í‚ñ‚Ø‚ç–啺‰qF\Žµ‘ã–Ú@Žs‘º‰H¶‰q–å
ŒãŒ©F˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªˆ°‰

‹Ø‘
ˆ¤”V•äŠÖ˜A
3ƒy[ƒWF•‘‘äŽÊ^uˆñæÌœö‰g–ÔvŒXé—‹e@1–‡
7ƒy[ƒWF•‘‘äŽÊ^uŒûãv@1–‡iW‡ŽÊ^A¬‚³‚¢jAu•˜Z‹È—Ö‰‰Ô÷vŽO‰Y‰®ŒXéŒÓ’±@1–‡iŒã‚ë‚ɬ‚³‚­j
8ƒy[ƒWF•‘‘äŽÊ^u•˜Z‹È—Ö‰‰Ô÷vŽO‰Y‰®ŒXéŒÓ’±@1–‡

‚»‚Ì‘¼“à—e
46`48ƒy[ƒWF\ŒÜ‘ã–ڕЉªm¶‰q–åP–¼‚Ü‚Å‚Ì‹OÕ
68`70ƒy[ƒWFm¶‰q–åäƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[

—¿‹à
ˆê“™ÈF18,900‰~
“ñ“™ÈF10,500‰~
ŽOŠKÈF6,300‰~

ŽGŽ
‰‰Œ€ŠE1999”N7ŒŽ—ÕŽž‘Š§“Á‘å†w‰Ô‚­‚µŽáŽè‰Ì•‘Šêx
ˆ¤”V•äŠÖ˜A
12ƒy[ƒWFu‹g–ìŽRvŒ¹‹ã˜YŒÏiƒJƒ‰[ƒOƒ‰ƒrƒAj
87`90ƒy[ƒWu•Ð‰ªˆ¤”V•Šú‘҂̈íÞvX¼^‹|iƒ‚ƒmƒNƒ‚Ì•‘‘äŽÊ^GuŒÏɻϋ¾vY‘ò˜Z˜YAuŒ_îŠfŠÓŽRv‰‹eAu•˜Z‹È—Ö‰‰Ô÷vŒXéŒÓ’±Auh–³’cŽµŽž‰JŽPv‚¨•xAu‰¼–¼Žè–{’‰b‘ v‘寗͖íAu‚¯‚¢‚¹‚¢p¶‘å”O•§vŒSV‘¾˜YAut’²–ºŽµŽív‘]‰ä\˜Yj
‘¼‚Ì–ðŽÒ‚³‚ñ‚Ì‹LŽ–‚Ì’†‚É‚ ‚鈤”V•ä‚Ì•‘‘äŽÊ^iƒ‚ƒmƒNƒjG
69ƒy[ƒWFuh–³’cŽµŽž‰JŽPv‚¨•x
80ƒy[ƒWFu‚·‚µ‚âv‚¨—¢Au‹ß ‰ÍŒ´‚̈§ˆøvË‘¢¼‹g
81ƒy[ƒWFuŒN‚ª‘ã¼’|”~v”~‚ÌŒN