”N i•½¬”Nj
ŒŽ

ác‚é“Ñ”N‹g—áŠçŒ©¢‹»s@“Œ¼‡“¯‘å‰Ì•‘Šê
\ˆê‘ã–ÚŽsìŠC˜V‘ P–¼”â˜I@‹ž“s“ìÀ

11ŒŽ30“úi‰Îj`12ŒŽ26“úi“új

”z–ð
’‹‚Ì•”i10:30ŠJ‰‰j
ˆêA” ª—쌱¾‚¢‹w“¢i‚Í‚±‚Ë‚ê‚¢‚°‚ñ‚¿‚©‚¢‚Ì‚ ‚¾‚¤‚¿j80•ª
”ÑÀŸŒÜ˜YFŽl‘ã–Ú@’†‘º”~‹Ê
—–[‰‰ÔF“ñ‘ã–Ú@•Ð‰ªG‘¾˜Y
•ê‘˜nFŒÜ‘ã–Ú@â“Œ’|ŽO˜Y
“z•M•FŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠã
‘êŒûã–ìFŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ª‰äác

“ñA‰Ì•‘Šê\”ª”Ô‚Ì“à@Žbi‚µ‚΂炭j50•ª
Š™‘qŒ ŒÜ˜YFŽµ‘ã–Ú@ŽsìV”V•@‰ü‚ß@\ˆê‘ã–Ú@ŽsìŠC˜V‘ 
´Œ´ŠÉÕFŒÜ‘ã–Ú@’†‘º•x\˜Y
¬“cŒÜ˜YFŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ª‰äác
Ž­“‡kÖFŽl‘ã–Ú@”öã¼—Î
“ß{–…Æ—tFŒÜ‘ã–Ú@”öã‹e”V•
“Œ‹à‘¾˜YF‹ã‘ã–Ú@Žs욣‘ 
‘«•¿¶‰q–åF˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ª\‘ @‰ü‚ß@˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªŽs‘ 
‰`Œ´”ª˜YFŽl‘ã–Ú@•Ð‰ª‹T‘ 
û¶ŒÜ˜YF˜Z‘ã–Ú@Žsì’j—‘ 
‹Çí”Õ–ØF˜Z‘ã–Ú@㑺‹g–í
‘å]㑉îF˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªˆ¤”V•
¬‹àŠÛsjFŽl‘ã–Ú@’†‘º‹Ê‘¾˜Yi¨˜Z‘ã–Ú@’†‘º¼]j
‰Á–ÎŽO˜YF”ª‘ã–Ú@‘å’J—F‰E‰q–å
‰Æ˜V•ó–Ø’å—˜FŽl‘ã–Ú@Žsì’iŽl˜Y
Œj‚Ì‘OF“ñ‘ã–Ú@•Ð‰ªG‘¾˜Y
’ƒŒãŒ©F\ŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ªm¶‰q–å
‰Á–΋`jFŽO‘ã–Ú@’†‘ºé쎡˜Yi¨Žl‘ã–Ú@â“c“¡\˜Yj

ŽOAVŒÃ‰‰Œ€\Ží‚Ì“à@g‘ÖÀ‘Ti‚Ý‚ª‚í‚è‚´‚º‚ñj55•ª
ŽR‰A‰E‹žFŽµ‘ã–Ú@”öã‹eŒÜ˜Y
‘¾˜YŠ¥ŽÒFŽl‘ã–Ú@Žs춚£ŽŸ
Ž˜—çŽ}FŒÜ‘ã–Ú@’†‘ºŠã
Ž˜—¬Ž}F“ñ‘ã–Ú@Žsì‹TŽ¡˜Y
‰œ•û‹Ê‚̈äF\ŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ªm¶‰q–å

ŽlA‚¨Õ‚èi‚¨‚܂‚èj20•ª
“ΓªF\“ñ‘ã–Ú@Žs욣\˜Y
“ÎFŽµ‘ã–Ú@ŽsìV”V•@‰ü‚ß@\ˆê‘ã–Ú@ŽsìŠC˜V‘ 
Œ|ŽÒFŽl‘ã–Ú@’†‘º‰E‰q–å

–é‚Ì•”i16:00ŠJ‰‰j
ˆêAŠŒ´•½ŽO—_ÎØi‚©‚¶‚í‚ç‚Ö‚¢‚¼‚¤‚Ù‚Ü‚ê‚Ì‚¢‚µ‚«‚èj80•ª
ŠŒ´•½ŽOŒiŽžF\ŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ªm¶‰q–å
½F‰‘ã@•Ð‰ªF‘¾˜Y
–“–ìŒÜ˜YFŽl‘ã–Ú@”öã¼—Î
ŽúlŒ••H“Û•F‹ã‘ã–Ú@Žs욣‘ 
‘å–¼ŽRŒû­MFŒÜ‘ã–Ú@àV‘º—RŽŸ˜Y
‘喼쓇‹ßdF‰‘ã@‘å’JŒjŽO
‘å–¼‰ªè—Š‘F“ñ‘ã–Ú@’†‘º‹T’ß
‘å–¼X‘º@˜AF“ñ‘ã–Ú@”öã¼–ç
“z@‹e•½F‰‘ã@•Ð‰ªi”V‰î
˜Z˜Y‘å•vFŽl‘ã–Ú@Žsì’iŽl˜Y
‘å’ëŽO˜YFŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ª‰äác

“ñA\ˆê‘ã–ÚŽsìŠC˜V‘ P–¼”â˜I@Œûãi‚±‚¤‚¶‚傤j20•ª
ŽO‘ã–Ú@’†‘ºé쎡˜Yi¨Žl‘ã–Ú@â“c“¡\˜Yj
Žl‘ã–Ú@’†‘º”~‹Ê
“ñ‘ã–Ú@•Ð‰ªG‘¾˜Y
ŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ª‰äác
Žµ‘ã–Ú@”öã‹eŒÜ˜Y
Žl‘ã–Ú@’†‘º‰E‰q–å
Žµ‘ã–Ú@ŽsìV”V•@‰ü‚ß@\ˆê‘ã–Ú@ŽsìŠC˜V‘ 
\“ñ‘ã–Ú@Žs욣\˜Y
\ŒÜ‘ã–Ú@•Ð‰ªm¶‰q–å
Žl‘ã–Ú@Žs춚£ŽŸ
Žl‘ã–Ú@Žsì’iŽl˜Y
˜Z‘ã–Ú@àV‘º“c”V•
ŒÜ‘ã–Ú@’†‘º•x\˜Y
ŒãŒ©FŽO‘ã–Ú@Žsì‰E”V•

ŽOA‹÷“cìi‚·‚Ý‚¾‚ª‚íj45•ª
”Á—‚Ì‘OFŽO‘ã–Ú@’†‘ºé쎡˜Yi¨Žl‘ã–Ú@â“c“¡\˜Yj
M’·FŽl‘ã–Ú@’†‘º”~‹Ê

ŽlA‰Ì•‘Šê\”ª”Ô‚Ì“à@•˜Z—R‰]ŒË÷i‚·‚¯‚ë‚­‚ä‚©‚è‚Ì‚¦‚Ç‚´‚­‚çj120•ª
‰ÔìŒË•˜ZFŽµ‘ã–Ú@ŽsìV”V•@‰ü‚ß@\ˆê‘ã–Ú@ŽsìŠC˜V‘ 
ŽO‰Y‰®—gŠªFŒÜ‘ã–Ú@”öã‹e”V•
ŽO‰Y‰®”’‹ÊF“ñ‘ã–Ú@Žsì‹TŽ¡˜Y
’©Šç啽F‰‘ã@â“Œ³”V•@‰ü‚ß@Žl‘ã–Ú@‰ÍŒ´èŒ \˜Y
ŽO‰Y‰®—–[‚¨KF\Žµ‘ã–Ú@Žs‘º‰Æ‹k
’Êl—¢‹ÅFŽl‘ã–Ú@•Ð‰ª‹T‘ 
’jˆÉ’BŽR’J–í‹gFŒÜ‘ã–Ú@àV‘º—RŽŸ˜Y
“¯“c•á•xŽm¼F‰‘ã@‘å’JŒjŽO
“¯’|–åŒÕ‘ F˜Z‘ã–Ú@Žsì’j—‘ 
“¯»—˜êΑ¢F“ñ‘ã–Ú@’†‘º‹T’ß
ŒX锪dˆßFŽO‘ã–Ú@Žsì‰E”V•
“¯•‚‹´FŽO‘ã–Ú@àV‘º@”V•
“¯ŒÓ’±F“ñ‘ã–Ú@”öã¼–ç
“¯ˆ¤õF˜Z‘ã–Ú@㑺‹g–í
‘Ž˜—˜‹à‘¾F˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ª\‘ @‰ü‚ß@˜Z‘ã–Ú@•Ð‰ªŽs‘ 
•ŸŽR‚©‚‚¬FŽl‘ã–Ú@”öã¼—Î
•E‚̈ӋxFŽl‘ã–Ú@Žs춚£ŽŸ
‘]‰ä–ž]F˜Z‘ã–Ú@àV‘º“c”V•
‚­‚í‚ñ‚Ø‚ç–啺‰qF\“ñ‘ã–Ú@Žs욣\˜Y
”’Žð”„V•º‰qFŽµ‘ã–Ú@”öã‹eŒÜ˜Y
ŒûãFŽl‘ã–Ú@Žsì’iŽl˜Y

—¿‹à
ˆê“™ÈF23,000‰~
“ñ“™AÈF11,000‰~
“ñ“™BÈF9,000‰~
ŽO“™ÈF7,000‰~
Žl“™ÈF5,000‰~
“Á•ÊÈF25,000‰~

ŽGŽ
w‰‰Œ€ŠEx2005”N2ŒŽ†
ˆ¤”V•äŠÖ˜A
66ƒy[ƒWF•‘‘äŽÊ^uŽbv‘å]㑉îiƒ‚ƒmƒNƒA¬‚³‚¢@1–‡j
86`88ƒy[ƒWFuŠÖ¼‚̈ê”Nviâ“ŒˆŸ–îŽqj‚É–¼‘O‚ª‚Å‚Ä‚­‚é
87ƒy[ƒWF•‘‘äŽÊ^u‹`Œo‚Æ’m·vV’†”[Œ¾’m·iƒ‚ƒmƒNƒ@1–‡j
106ƒy[ƒWF“ìÀ’‹‚Ì•”‚ÌŒ€•]
ƒJƒ‰[ƒOƒ‰ƒrƒA‚æ‚è‘O‚ÉuVtó‘‰Ì•‘Šêv‚̃`ƒ‰ƒV‚ ‚è