Striptease With A Difference
 ストリップティーズ・ウィズ・ア・デフェレンス
レイトナイト・カードゲームのルールを変えよう
負けた奴が脱いでいくのさ
お前たちはあっと言う間に素っ裸になりそうでビクついている
僕はお前の肩ごしにチラリと覗く
そうとも、これはいかがわしいゲームさ

そして僕は負けたい
Oh, お願い 僕に負けさせて
Oh, お願い 僕に負けさせて
お前の損にはならないよ
お前の損にはならないよ

カードを切り直すと
呪われた幸運が舞い戻ってきた
エースカードが手元にくるなんて なんてこった!
お前たちが席を外した隙に
お前たちの持ち札2枚をキングとすり換える
僕はお前の肩ごしにチラリと覗く
そうとも、いずれにしろ いかがわしいゲームさ

そして僕は負けたい
Oh, お願い 僕に負けさせて
Oh, お願い 僕に負けさせて
お前の損にはならないよ
お前の損にはならないよ

このクィーンは捨て札で
ふーむ こっちの6は考えもの
お前ら皆は素っ裸なのに
僕は靴から先に進まない

こんな不本意な勝者に会ったことある?
ふーん、初めまして?

ジャック! エース! クィーン! キング!
何これ! もう! やだやだ! やだやだ!

奴ら、僕に負けさせちゃくれないんだ……

僕はレイトナイト・カードゲームのルールを変えている


 Bona Drag期のお蔵入り曲。数年前にネットで流れた時はモリソロのフォーラムでも賛否両論だったようだ「モリシーがこんな曲を書いたなんて信じられない。嘘だと言ってくれ」なんて意見も。

 私は可笑しいものが大好きなので、勿論この曲も気に入り。モリシーとThe Ladsメンバー(初代か02〜04年度限定)のストリップ・ポーカー*を想像しながら聴いて吹いた。

 *野球拳のトランプカード・ゲーム版(ポーカーとは限らないが)。ゲームに負けた人が脱いでいく。

収録アルバム
基本的にオリジナル・アルバムのみの記載です。
アルバム未収録曲に限りベスト盤等を記載します。

None