WHAT DIFFERENCE DOES IT MAKE ?
 ホワット・デファレンス・ダズ・イット・メイク
どんな男にも秘密があって 僕の秘密はここに
さあ、白日の下に晒そう
ふたりで地獄も絶頂も経験しているから
僕は君を信頼しても大丈夫だと思ってしまう……
君が後ずさりし始めても
決定的な言葉をあまりに軽々しく吐こうとも
それでも 僕は君のために弾丸の前にも身を投げ出してきた

それで どこに違いがあるっていうんだ?
それで どこに違いがあるっていうんだ?
何も変わっちゃいない
なのに今 君は去ろうとしている
今夜の君はとても疲れて見えるはず

悪魔は怠け者の手にぴったりな仕事を見つけるもんさ
僕は泥棒で嘘つきだった どうしてかって?
君に頼まれたからじゃないか!
けれど今は君のおかげで恥ずかしい気持ち
僕の手は二本しかないのにね
そうさ それでもまだ君のことが好きだよ……おお……

それで どこに違いがあるっていうんだ?
それで どこに違いがあるっていうんだ?
何も変わっちゃいない
なのに今 君は去ろうとしている
今夜は、身勝手な思い込みも君の慰めにならないだろう

悪魔は怠け者の手にぴったりな仕事を見つけるもんさ
僕は泥棒で嘘つきだった どうしてかって?
君の言うなりになっていただけ
けれど 今は君のおかげで恥ずかしい気持ち
もう僕に会うつもりもないんだろ
そうさ それでもまだ君のことが好きだよ……おお……

もう ごめんね、なんて聞きたくない
もうこれ以上 言い訳なんてたくさんだ
おお 本当に疲れちゃったよ
もう凄くうんざりして疲れちゃった
凄くうんざりしてて、どうにかなっちゃいそう

なのに それでもまだ君に好意を持っているなんて……おお……
おお 僕の神聖なる君……

収録アルバム
基本的にオリジナル・アルバムのみの記載です。
アルバム未収録曲に限りベスト盤等を記載します。

The Smiths